Les stages de LMFL

 Qu'est ce qu 'LMFL ?

Née en 1997, notre organisation s'engage à fournir une double formation musicale ou linguistique ou musicale et linguistique

Nous organisons:

1.Des stages résidentiels ou non résidentiels de musique avec la possibilité d'étudier une ou plusieurs langues.

ü                                                                     Les stage annuels de musique et de langues   a  Moreton Hall  (Shropshire)  Grande-Bretagne

ü                                                                      à partir de 12 ans pour stagiaires non accompagnés Niveau supérieur pour le premier instrument

ü                                                                     Les stages Peter Pan pour les petits de 4 à 10 ans

ü                                                                     Le stage d’hiver de Badaling Chine

  Un projet qui repose sur une certaine représentation de l’apprentissage:

Notre projet musical et linguistique s’exerce dans un cadre où règnent diversité d’aptitudes, de motivation, de langue, de culture et de génération.

Apprendre ne se limiterait pas à la manifestation de performances, certes essentielles par ailleurs, mais serait également indissociable d’une dynamique qui concerne l’individu dans son entier qui apprend en échangeant et change en apprenant.

Un projet linguistique

Un postulat linguistique: on n'apprend pas une langue quelle qu'elle soit sans but.

 La langue sert à communiquer: pour faire de la musique avec d’autres, pour favoriser un quelconque avancement professionnel, par ce que l'on veut échanger avec ceux que l'on a choisis, que l'on aime, par ce que l'on ne veut pas vivre en " étranger" dans un pays.

On apprend une langue pour vivre et,  comme le dit le nom de notre organisation, pour survivre.

Une idéologie: nous croyons qu'une société qui sépare les classes d'âge est une société triste, déjà morte.

Nos stages prévoient donc l'accueil de participants:

·              Stagiaires adultes et jeunes adultes et adolescents .Les "International Summer Courses"

·               Petits à partir de de 4 à 10  ans accompagnés: au stage d'été Peter Pan en Grande-Bretagne- Les parents stagiaires qui peuvent se livrer à des activités linguistiques ou musicales sans avoir à se séparer de leurs enfants ou dont les enfants ont également le même genre d’activités par ce que ce moment très important de bonheur qu'est le stage peut être partagé.

Si la famille comprend un petit de moins de 4 ans et que les parents désirent un moment de liberté pour , eux aussi, d’adonner à un enseignement musical  ou linguistique, il y a une superbe crèche sue le campus du Hall , gérée par Moreton Hall et non par nous-mêmes.

Les petits peuvent y être confiés pour une ou plusieurs heures au tarif de £4.50 de l’heure. Les places sont militées, il est donc important de réserver le plus tôt possible

·                                                                      Enfants et adolescents à partir de 12 ans musiciens  accompagnés ou non.

·                                                                      Adultes de niveau supérieur

 Un projet musical: nous avons une double approche

·              La musique comme complément de formation pour les futurs professionnels : préparation à l’entrée dans les établissements supérieurs d’enseignement musical (plusieurs de nos stagiaires ont déjà intégré plusieurs de ces établissements (Royal College of Musique, London, Royal Academy London, Trinity College of Music, Conservatoire National Supérieur de Musique  etc.

·              La musique comme passion pour les amateurs très motivés.

 Ces stages s'adressent également à:

·              Des adultes ou des jeunes qui ont des besoins spécifiques d'apprentissage linguistique et pour lesquels un environnement musical peut être une source de bonheur et de plaisir.

Les stagiaires linguistes ont la possibilité de participer à la chorale générale qui leur donne la possibilité de parfaire prononciation et scansion de langues étrangères: nous chantons en anglais, allemand, français et italien et latin..

 

Organisatrice et co-fondatrice avec la linguiste Françoise Xambeu :  Arlette  Herrenschmidt

Psychanalyste,  passionnée de musique, elle a crée ce stage à la lumière de d’une réflexion pédagogique et  après une recherche sur les catalyses pouvant  faire advenir un jeune,  dirigé vers la musique en réponse à un désir parental  en un musicien passionné qui fait de la musique pour son propre compte.

Ce lieu a été créé dans le même esprit pour les stagiaires adultes qui peuvent décider de se permettre de se "remettre"  ou de continuer à faire de la musique… pour le bonheur.

Elle y est aidée par les conseils éclairés de Jean-Luc Borsarello, directeur artistique et de Dr‘ Alan Moller, linguiste à la renommé internationale

 

 

Jean-Luc Borsarello Directeur artistique

Né en 1951 à Toulon, Jean-Luc a eu son Premier Prix de violon du CNR de Toulon  à 14 ans et a été admis la même année au Conservatoire National Supérieur de Paris où il a obtenu la 1ère médaille de violon en juin 1968.

Il obtint ensuite le Premier Prix d 'Excellence du Concours Pierre Nérini. En 1982 il obtint son C.A. de professeur de violon.

Jean-Luc a été l'élève de Pierre Nérini, Nell Gotkovsky, Henryk Szeryng et Max Rostal (à Bern).

Violon solo de l'orchestre régional Limousin de 1978 à 1986. Violon solo de l'orchestre Bernard Thomas depuis 1980

Membre de l'orchestre de chambre de Versailles. Membre de l'Orchestre Lyrique de l'Opéra de Paris.

Violoniste du Trio à cordes Borsarello qui se produit en France et à l'étranger - Japon, Nouvelle Calédonie, Malaisie, Australie, Allemagne etau printemps 2002 aux Etats-Unis

Jean-Luc est professeur titulaire à l'école de musique agrée de Montgeron; Pédagogue naturel parmi ses activités saisonnières il a assuré des cours d'interprétation au Japon et à l'Académie de Flaine.

Depuis l'automne 2004 Jean-Luc enseigne au CNR de Versailles où il y a rejoint ses frères Frédéric et Jacques

Personnalité riche, chaleureuse et tendre qui se reflète dans son archet, cet homme à à multiples facettes est également un peintre de grand talent et père de 6 enfants, tous musiciens

 

Directeur linguistique. Dr Alan D.Moller. PhD, MA, Cambridge. PGCE, D.AppLing 

Né en  1936 à Londres, Linguiste britannique à renommée internationale, spécialiste  et créateur des tests de niveaux(mini platform tests) du British Council , il a consacré la plus grande partie de sa vie au British Council

Il a tenu en autres postes au British Council celui de Directeur de la « English teaching Division »  Alan a travaillé dans les différents British Councils d'Afrique, d'Asie –Singapour et Kuala- Lumpur, a crée celui de Penang et à New Delhi où il était Premier Secrétaire de l'ambassade britannique en tant qu'attaché culturel. Il y a organisé la grande exposition Henry Moore.

Alan Moller a été   au siège central de Londres  Directeur de la "Language Teaching Division", dont l'une des prérogatives était d'inspecter les écoles de langues pour décider de leur attribution du label " reconnu par le British Council"

Directeur Académique de IATQuO, Ses activités actuelles consistent à valider les stages de formation de professeurs d’Anglais Langue Etrangère dans les différents centres de formation d’enseignants en Europe et en Asie. Il est examinateur en chef d’ EDEXCEL  (Instance qui est en charge de la majorité des examens scolaires en Grande-Bretagne  et des examens gradés Anglais Langue Etrangère pour le monde entier)

Le stage de LMFL est sa «  récréation annuelle »

Retour à la page d’accueil

 

ü